Brzo i grubo: maštovita
pustolovina za mlade smještena u neobično društvo budućnosti čija je povijesna
kulisa potpuno lažna.
Ako ovaj moj uvod niste razumjeli
otprve, ne brinite, radi se zapravo o posve jednostavnoj stvari. Autorica Kaznovara,
Catherine Fisher, osmislila je vrli,
novi svijet budućnosti nimalo nalik na one o kojima obično čitamo. Iako je
radnja Kaznovara smještena u visoko tehnološki naprednu budućnost (tek
pod kraj romana ćete zapravo shvatiti koliko je zapravo napredan Fisheričin
svijet) društvo se, po naputku vladajuće dinastije Havaarna, ponaša po zastarjelim običajima i načinima određene
povijesne epohe (pročitala sam da se radi konkretno o viktorijanskoj epohi, no
nisam posve sigurna da je ovo tumačenje točno). Epoha se ne rekonstruira samo
feudalnim društvenim uređenjem, već i posve doslovno; npr. posluga ručno obavlja
poslove čišćenja i kuhanja, namještaj i jela su pomno odabrani i slično. Cilj
tog neobičnog i rigidnog ustroja je bila želja vladajućih da se zaustave
promjene koje su svojedobno i dovele do nemirnog razdoblja u zemlji te koje je,
iako to nije podrobnije objašnjeno, vjerojatno zamelo društvo u ratove i
razaranja. Sloj ondašnjih mudraca, tzv. sapienti,
osmislili su tada i Kaznovar. Kaznovar je monstruozno nepregledan zatvor
namijenjen za sve kriminalce i prijestupnike i tzv. 'scum of the Earth'.
Štoviše, Kaznovar nije samo mjesto ni građevina, Kaznovar je 'živ'. Zatvor je
naime donekle autonomna umjetna inteligencija koja po vlastitom nahođenju
upravlja sama sobom: razmiče zidove, otvara tunele, te od biološkog otpada
stvara čak i nove ljude.
U Kaznovaru upoznajemo Finna, sedamnaestogodišnjeg dečka koji
se ne sjeća ničega prije buđenja u jednoj od zatvorskih ćelija. No, Finn na
zapešću nosi neobičnu tetovažu, tetovažu koju će prepoznati u čudnom kristalu
otetom od jedne kaznovarske zajednice, jer Finn je razbojnik, član otimačke
bande kojom vlada izopačeni Jormanric.
Ipak, uz njega je njegov pobratim, naočiti i arogantni Keiro, te sapiet Gildas koji
vjeruje da je Finn 'zvjezodovid' tj. da će upravo on biti onaj koji će ih
izvesti van iz zatvora.
Vani pak upoznajemo Claudiu Arlex, kćerku upravitelja
zatvora koja je pred udajom za razmaženog princa. Ipak, prije svadbe, Claudia
ima još jednu želju: otkriti gdje je Kaznovar, gdje je zatvor kojem je njezin
otac cijeloga života bio posvećen više nego njoj.
Trebala bih još puno prostora i
slova da vas pobliže uputim u zatvorski svijet i društvo izvana kako spada, no
da skratim: radi se o odličnoj knjizi. Namijenjena je mlađoj publici no
vjerujem da je dovoljno kompleksna, intirgantna i originalna da zaokupi pažnju
i nas nešto starijih. Fisher je veoma lijepo dočarala dva svijeta koja postoje
paralelno jedan uz drugi: onaj zatvorski koji je prljav, mračan i ispunjen
nasiljem, te onaj vani kojemu možda sijaju Sunce i Mjesec, no koji je jednako okrutan
i lažan. Claudia i Finn su dopadljivi junaci koji, a to je pravo osvježenje,
nisu posve 'bijeli'. Finn nosi teret svojih postupaka u Jormanricovoj bandi, a
Claudia je naoko ohola i hladna. No sporedni likovi su, usuđujem se reći, još
zanimljiviji. Keiro, 'robovsko pseto' Attia,
Gildas, John Arlex, pa čak i sam
zatvor – ne bih mogla među njima izabrati svoje miljenike. Da zaključim za
kraj, Kaznovar ima sve: nepredvidljivu radnju, sjajne likove i dobro izgrađen,
unikatan svemir; jednostavno je jedna od
onih knjiga koju ćete pamtiti još dugo, s pošto je najavljeno i snimanje filma
s Taylorom Lautnerom u glavnoj ulozi
dajte joj šansu prije no što odete u kino. Knjiga se u originalu zove Incarceron
(koristim povod da prokomentiram i kako mi se jako sviđa hrvatski prijevod
naslova), a njen nastavak Sapphique.
Baš sam nedavno pročitala knjigu i oduševljena sam. Ne mogu dočekati da prevedu drugi dio
OdgovoriIzbrišiTrenutno sam u procesu čitanja Kaznovara i zaista je izvrstan roman za mlade, prije svega originalan. Najviše bih ga preporučila publici od 13-16 godina ali ja sam uvijek raspoložena za fora knjigu bez obzira na koju publiku cilja.
OdgovoriIzbrišiKnjiga je nezaboravna. tamna, mračna, užasna, mistična.
OdgovoriIzbrišiodlična knjiga, izašao i drugi dio na našem :)
OdgovoriIzbriši